alqimikos

Оригинальный взгляд на последние события.

2008-08-21T03:15:44Z

. До сегодняшнего времени мало обращали внимание на то, что Карабах также мог бы стать причиной начала войны в Грузии.

Новость последних минут.

2008-08-14T10:05:28Z

На церемонии награждения призеров олимпиады по греко-римской борьбе в категории 84кг, представляюший Швецию Ара Абрамян выбросил свою медаль на ковер и покинул пьедестал почета. Армянский комментатор предположил, что Ара не захотел стоять на одной ступени вместе с турецким борцом, тоже завоевавшим бронзу.

P>S> Как сообщил pataphysicus, домыслы армянского комментатора не соответствуют истине.

TDN поместила сразу 4 статьи про Армяно-Турецкие отношения.

2008-07-25T13:55:18Z

Заглавная статья ТДН "Armenia misses the trans-Caucasus train".
Также в номере: "Turkey and Armenia extending olive branch to each-other " ,
"The shadow of Hrant Dink on Turkish-Armenian debate" и "A new railway and some regional realities".

Под катом мой довольно корявый перевод, некоторых высказываний из этих статей.

Из статьи Turkey and Armenia extending olive branch to each-other.

“Я встретила так много турецких семей в кафе и ресторанах знаменитой Республиканской Площади Еревана.”

“Я спрашивала многих армян на улице. Большинство из них не имеют положительной точки зрения нa правительство Саргсяна."

"По моему общему впечатлению, большинство граждан Армении снова хотят видеть первого президента страны, Левона Тер-Петросяна, у власти.”

“Тем временем, вопрос “геноцида” (кавычки были в оригинале, примечание alq.) все еще является темой табу в Армении. Только молодые интеллектуалы имеют умеренный подход к возможному диалогу с Турцией.”

“И они (молодежь Армении) довольно критично относятся к тому, что диаспора и страны Запада вмешиваются в проблемы, сушествующие между Турцией и Арменией.”

Из статьи The shadow of Hrant Dink on Turkish-Armenian debate.

“Турецкие послы, встретившиеся в Анкаре на прошлой неделе, провели один из самых горячих споров по вопросу армянских требований по геноциду и отношений с Арменией.”

“[по мнению некоторых послов] Для того, чтобы сломать сплоченность между диаспорой и Арменией, Турция должна быстро нормализовать отношения с Ереваном.” “Не то чтобы эта группа [послов] стала преобладать; на самом деле, это преимущество, полученное лидером оппозиции Армении – Левоном Тер-Петросяном, синициировало диалог между Ереваном и Анкарой .”

“Тот факт, что Саргсян руководит правительством, чья легитимность вызывает серьезные сомнения, по-видимости, являлся причиной того, что он был более гибок в вопросе инициации секретных переговоров.”

Из статьи "A new railway and some regional realities".

“Но этот новый подход Еревана разозлил не только армянскую диаспору США, но и радикальных ультранационалистов в Армении, включая прежнего президента, Роберта Кочаряна.”

“Многие считают, что Гюль должен посетить Ереван, вне зависимости от того, какой грубый прием планируют для него местные ультранационалисты под главенством Дашнаков, .”

P.S. Точки зрения, выраженные в статьях Turkish Daily News, не имеют НИЧЕГО ОБШЕГО с моей точкой зрения.

Святой Николай Кровавый против Иосифа Джугашвили

2008-07-24T19:40:10Z

Грабар

2008-07-24T18:59:54Z

   На международной олимпиаде по химии Нарек Дшхунян завоевал бронзовую медаль. Поздравляю.
   На олимпиаде по биологии наши ничего не завоевали, и по-видимости, как и в прошлые годы, вообще не участвовали (у государства денег не нашлось).
   На олимпиаде по математике мы остались без медалей.
   (Олимпиада по физике пока не закончилась.
   Впереди олимпиады по информатике и астрономии.)

   Но пост совсем не об этом, и даже не о том, что и на химии, и на математике даже Азербайджан выступил лучше нас.

   Пост совсем о другом; ведь физика, химия - все это, согласитесь, не обучает патриотизму.

   Пост о том, что "Премьер-министр Армении Тигран Саркисян считает, что в школах республики должно быть введено изучение древнеармянского языка грабар". И клинопись тоже надо ввести, а то молодежь по-урартский не понимает. А еще, знаете, есть такие люльки, в них молоко взбивают и получается масло. Истинно народный промысел, патриотичный, приобщающий к быту предков. Надо чтобы школьники обучались и этому ремеслу.

Lost in Translation

2008-07-14T18:26:07Z

kornelij_glas запостил ответы кандидата на пост посла США в Армении М. Йованович на вопросы сенатора Б. Обамы (http://kornelij.livejournal.com/406961.html). Просто хотел сказать, что не совсем согласен с переводом ответов М. Йованович на русский, помещенным на сайте kavkaz-uzel.ru (http://www.kavkaz-uzel.ru/newstext/news/id/1225141.html).

К примеру, предложение: “I will refer to this great historic catastophe as the "Medz Yeghern", the term often used within Armenia to refer to that dark chapter of history." переведено как: "Я охарактеризую эту историческую катастрофу, используя термин "Большой Геноцид", который часто используется в Армении в связи с этими мрачными страницами истории". Если бы госпожа Йованович хотела сказать "Большой Геноцид" она бы вероятно сказала "the Big(Great) Genocide" или что-то в этом духе (и тем самым изобрела бы новый термин). А ведь она сказала "Medz Yeghern", значит в переводе лучше писать "Мец Егерн". Более того, армянское слово "Եղեռն" переводится как:
1. Злодеяние, тяжелое преступление 2. Резня,
а не как геноцид. Т.е. "Մեծ Եղեռն" - это "Большая резня", а не "Большой Геноцид". Тем самым, при переводе была изменена мысль М. Йованович. Ведь в русском переводе она обязуется называть это геноцидом, хотя в действительности она этого не говорила.

      Далее, вводное предложение Б. Обамы: "Nearly 2 million Armenians were deported during the Armenian Genocide which was carried out by the Ottoman Empire from 1915 to 1923, and approximately 1.5 million of those deported were killed" в переводе звучит как: "Около 2 миллионов армян были депортированы из Османской Империи в 1915-1923 гг., из которых около 1,5 миллионов были убиты во время Геноцида армян".
Во-первых: армяне не были депортированы "из" Османской Империи, а из одной части Империи "в" другую (ведь сложновато осуществить геноцид над людьми, которые уже не находятся в твоей стране). Во-вторых: Обама и не говорит о депортации "из" Оттоманской Империи.
В том же предложении Обама прямо указывает на организатора геноцида армян. Он пишет, что геноцид был осуществлен Османской Империей. В переводе-же об этом ни слова.
Из предложения Обамы ясно следует, что депортация была во время геноцида, можно сказать, являлась частью геноцида. В переводе это не так ясно.

     Далее, "It is imperative that we recognize the horrific acts carried out against the Armenian people as genocide" переведено как "Актуально, чтобы мы признали действительность и ужасные преступления, совершенные против армянского народа как геноцид". Не "актуально", а "обязательно(важно)", а то получается, что до этого Обама считал признание геноцида неактуальным. И фраз типа "признание действительности" Обама тоже не говорил.

     "I was deeply disturbed two years ago when the US Ambassador to Armenia was fired after he used the term "genocide" to describe the mass slaughter of Armenians" переведено как: "Я был глубоко обеспокоен, когда узнал, что два года назад посол США в Армении был отправлен в отставку, когда, характеризуя массовое уничтожение армян, использовал термин "геноцид'". Нет, нет и еще раз нет. Перевод гласит, что Обама был обеспокоен, узнав о том, что произошло два года назад. Когда именно Обама узнал об этом ? Вчера, год назад или два года назад ? Перевод молчит. А ведь Обама ясно говорит: "Я был глубоко обеспокоен два года назад, когда посол США в Армении...". И еще, по-моему, "was fired" стоит перевести как "был уволен", а не как "был отправлен в отставку", но я не настаиваю на этом.

     Далее: "I called for Secreatary Rice to closely examine what I believe is an untenable position taken by the U.S. government" в переводе: "Я призвал Государственного секретаря К.Райс более подробно изучить, по-моему, непоследовательную позицию США в этом вопросе". Слово "untenable" перводится как "несостоятельная", а не как "непоследовательная". И согласитесь, от этого меняется смысл предложения. И еще, Обама призвал Райс тщательно изучить позицию правительства США, а не "более подробно изучить позицию США".

     Переходим к ответам Йованович. В оригинале: "The

United States

recognizes these events as one of the greatest tragedies of the 20th century, the "Medz Yeghern" or Great Calamity, as many Armenians refer to it.". Тут Йованович объясняет, что она имеет ввиду под ''Medz Yeghern". А именно: она имеет ввиду "Great Calamity", то есть "Великое бедствие", но никак не геноцид. Ср. с переводом.

P.S.
Оригинал тут: http://www.anca.org/assets/pdf/misc/062408_ambnomination/ObamaYovanovitch_Responses.pdf.
Также интересно прочитать статью ТДН на ту же тему: http://turkishdailynews.com.tr/article.php?enewsid=109764.

Результаты выборов в Армении. Продолжение.

2008-05-28T10:17:20Z

Ниже - карты распределения голосов трех кандидатов:
С.Саркисяна, Л. Тер-Петросяна, А. Багдасаряна.
Чем гуще цвет, тем больше процентов набрал кандидат в данном изб. округе.
Можете угадать, где чья карта ? J

Результаты президентских выборов в Армении. Оппозиционен ли Багдасарян ?

2008-05-26T17:23:48Z

Начало тут: http://alqimikos.livejournal.com/10048.html

1. Большое спасибо </a></b></a>pataphysicus /ну и мне J/ за то, что не поленились и посчитали проценты.

2. Отвечаю на вопрос tevyants, о том значит ли, что: “если на данном участке СС набрал больше голосов, то ЛТП обязательно наберет меньше ?”

Попутно стараюсь понять, считает ли избиратель Артура Багдасаряна (далее: АБ) оппозиционным кандидатом.

Все интересное под катом. Но сначала, анонс моего следующего поста.

АНОНС: Любишь Додовича ? Полюби и Азатыча ! Артур Багдасарян, ВСЯ ПРАВДА ! Кто из марзпетов “постарался” больше всего ?

Если незнакомы с понятием Коэффициент Корреляции (далее: КК), то сначала прочитайте постскриптум./

И так, по Ереванским изб. округам (yntrataracq) имеем:

КК между СС и ЛТП равен -0.9, т.е. СС и ЛТП не только противники по выборам, но находятся НА ПРОТИВОПЛОВНЫХ ПОЛЮСАХ. Просто две крайности. Что, в прочем, и следовало ожидать.

Интересно другое, оказывается, что

КК между СС и АБ равен 0.4 !

Но ведь для соперников на выборах как правило КК должен быть отрицательным (на то они и соперники).

А тут получается, что чем лучше дела у СС тем лучше дела у АБ !

Они, как бы, в одной команде. Следует ли из этого, что

ЕРЕВАН НЕ СЧИТАЕТ БАГДАСАРЯНА ОППОЗИЦИОННЫМ КАНДИДАТОМ ?

Disclaimer:

Не знаю, возможно выборка мала, или это просто случайное совпадение, или может результаты выборов как-то хитро сфальсифицированы, или ереванцы вообще непредсказуемы, или надо сделать поправку на процент набранный кандидатами, ведь АБ в Ереване не так популярен, или…

Заметим, что

КК между ЛТП и АБ равен -0.7.

Грубо говоря, в Ереване

СС И АБ ВЫСТУПАЮТ ЕДИНЫМ ФРОНТОМ ПРОТИВ ЛТП.

Но самое интересное получается, если считать КК по неереванским изб. округам (далее: Провинция).

И так: КК между СС и ЛТП в Провинции -0.7

КК между СС и АБ в Провинции -0.7

КК между АБ и ЛТП в Провинции -0.1

Только вдумайтесь:

В ПРОВИНЦИИ ЛТП И АБ ВМЕСТЕ ПРОТИВ СС !

(хотя к результатам выборов в Провинции я отношусь с бОльшим скептицизмом, см. следующий пост)

И так, у АБ двоякая роль. В Ереване он - “шлейф” СС, при чем не очень популярный.

В то время как в Провинции (и в особенности в Шираке, как мы увидим) ,

по официальным данным, он действует против СС.

Постскриптум.

Навсякий, напомню “ненаучный” смысл понятия коэффициент корреляции

(далее КК):

КК между двумя событиями, это число в интервале [-1;1]. Грубо говоря:

Если КК приблизительно равно нулю, то эти два события можно считать независимыми; к примеру КК между “процентом набранным СС на участке” и “высотой потолка на данном изб. участке” по видимости очень близок к нулю.

Если КК почти единица, то возможно, существует прямая связь меж событиями; скажем КК между “кол.-вом часов просиженным в инете” и “степенью красноты Ваших глаз” близок к единице.

Если же КК близок к минус единице, то существует обратная связь, т.е.

КК между “настроением азеров во время голосования на евровидении” и “моим настроением во время голосования на евровидении” равен единице.

Статистика президентских выборов в Армении

2008-05-23T12:15:56Z

Disclaimer:
Знаю, что посты про политику порядком надоели. (Надоели в первую очередь мне)
Однако такую инфу как у меня, я нигде пока не видел. Надеюсь, будет интересна.

На сайте elections.am были выставлены официальные результаты выборов по избирательным участкам.
Я взял первые официальные данные.

Discalaimer:
после того как выборы на неск. изб. участк. были опростестованы,
результаты несколько изменились, но не на много;
и не стоит скидывать со счетов человеческий фактор
(кто-то неправильно вывел результаты на сайте, в расчеты вкралась ошибка и т.д.)
Все проценты рассчитаны в соотношении к числу ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫХ бюллетеней (VAVER QVEATERTIKNER)

**************************************************************************

И ТАК:

В Ереване кандидат в президенты Серж Саркисян (далее - СС)
набрал 45.4 процентов (от числа действ. бюллетеней).

Рассмотрим результаты выборов в Ереване более детально.

Грубо говоря, Ереван с избирательной точки зрения
разделен на 13 изб. округов (yntrataracq): с первого по тринадцатый.
Ниже - результат СС по округам:

1ый округ - 48.5
2ой округ - 43.0
3ий округ - 47.0
4ый округ - 36.3
5ый округ - 38.3
6ой округ - 37.5
7ой округ - 48.7
8ой округ - 50.6
9ый округ - 39.3
10ый округ - 37.9
11ый округ - 48.6
12ый округ - 50.2
13ый округ - 58.0

**************************************************************************

Сразу видно, что в то время как в округах с первого по двенадцатый
СС набирает 37-51 процента то в последнем, тринадцатом округе,
результат СС "зашкаливает" - аж 58.0 процента.
Самое время обратиться к карте изб. округов Еревана (см. сайт elections.am),
а также к карте самого Еревана (см. сайт yerevan.am).
Становится ясно, что 13ый округ частично включает в себя пространство,
вообще не обозначенное на карте Еревана, а именно:
13ый округ - это не только Юго-Восток Еревана (Sari Tagh, Nor Aresh, Erebuni, Vardashen),
a также огромная территория, что восточнее (Davit Bek st., Vardashen, Dashtenc st.) и южнее (Nor Nork)
В то время как остальные 12 округов - в черте г.Еревана.
Может быть именно этой "неереванскостью" 13ого округа объясняется такой большой процент, набранный СС ?
Ведь чем дальше от Еревана (скажем в Сюнике), тем больше набирает СС.

**************************************************************************

Однако более интересны результаты остальных округов.
Округи разделяются на две группы:

Первая группа:
3,1,11,7,12,8 - СС набирает 47.0-50.6 процента
Переходная
2 - СС набирает 43.0
Вторая группа:
4,6,10,5,9 - СС набирает 36.3-39.3 процента

т.е. в первой и второй группах разброс составляет не более 3.6 процентов,
в то время как "расстояние" между группами - целых 7.7 процентов !

Оказывается, Ереван с избирательной точки зрения четко РАЗДЕЛЕН НА ДВЕ ЧАСТИ.
В первой группе популярен СС, в то время как во второй он не так популярен,
дело доходит до того, что скажем в 4ом округе разница между СС и ЛТП каких-то 0.7 процента !

Как это объяснить ?
Нет, конечно тем, кому интересна лишь своя собственная точка зрения, это не важно.
Но людей, которых интересно не только:
"как, по мнению Погоса или Петроса, обязаны голосовать армяне",
а также "КАК В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ПРОГОЛОСОВАЛИ АРМЯНЕ", это наверняка заинтересует.

*****************************************************************************

Что ж, обратимся опять к карте Еревана.
Сопоставим избирательные округи с районами Еревана.

Номер округа Процент за СС Приблизительная территория округа (насколько я сумел разглядеть на карте)

13ый округ 58.0 Юго-Восток

Первая группа
    8ой округ   50.6                 Малатия-Себастия (южная часть)
   12ый округ   50.2                 Юго-Западный район (южная часть, т.е. Чарбах, Норагавит, Неркин Шенгавит)
    7ой округ   48.7                 Малатия-Себастия (северная часть)
   11ый округ   48.6                 Юго-Западный район (северная часть, т.е. Верин Шенгавит, пл. Нжде...)
    1ый округ   48.5                 Аван
    3ий округ   47.0                 Зейтун

2ой округ 43.0 Массив (который некоторые правильно называют Нор Норк)

Вторая группа
    9ый округ   39.3                 Центр (западная часть)
    5ый округ   38.3                 Давиташен + Арабкир (западная часть)
   10ый округ   37.9                 Центр (восточная часть) + Норк Мараш
    6ой округ   37.5                 Аджапняк
    4ый округ   36.3                 Арабкир (восточная часть)

*********************************************************************************

Мы видим, что изб. округи первой и второй групп не разбросаны случайно по всему Еревану,
а сконцентрированы. К примеру, можно сказать, что

1. На условном "юге" (Малатья, Юго-Запад, Юго-Восток) СС очень популярен 48.6-58.0
2. На условном "востоке" (Аван, Зейтун, Массив) СС тоже популярен 43.0-48.5
3. На условном "севере" (Центр, Давиташен, Аджапняк, Арабкир) СС значительно менее популярен 36.3-39.3

А можно сгруппировать округи и по другому. Но в любом случае:
процент проголосовавших за СС КОРРЕЛИРУЕТ С МЕСТОПРОЖИВАНИЕМ.
Как это объяснить ? Не знаю.

Если читатель подвергает сомнению результаты выборов, то и в этом случае цифры говорят о многом.
Как например объяснить, что местная администрация в Малатии
оказалась значительно более "лояльной" к СС чем в Арабкире ?

Можно ли сказать, что Центр не голосовал за СС потому что так решил Грзо,
а Еррорд Мас голосовал за СС потому что Лфик Само так сказал ?

Можно ли сказать, что Арабкир против СС, потому что там живет
"пресловутая интеллигенция" и их "романтичные юноши, подвергшиеся агитации",
в то время как в "рабочих районах Бангладеша" ЛТП не удалось "обмануть" избирателей ?

Может "истинные патриоты" решат переименовать Арабкир в Левонаван,
а "принципиальные правозащитники"Еррорд Мас в эсэсовку ?

************************************************************************************

Результаты выборов могут сказать разное разным людям, но они много о чем говорят.

Возвращение Блудного Сына

2008-04-13T21:56:55Z

На два-три дня загляну в Штаты, а потом прямиком в Ереван !
Наконец-то; уже целый год как дома не был.

Ненавижу эти последние несколько дней перед возвращением,
в последние дни начинаешь как-то сильно скучать,
прямо магнитом тянет домой.
(Именно в последние дни, в другое время вообще не скучаешь;
может так только со мной бывает ?
Не знаю.)

11 апреля

2008-04-12T02:03:23Z

(Поправьте, если я ошибаюсь) но сегодняшний день 11 апреля, есть 24 апреля по старому стилю,
так что сегодня годовщина.

А я могу на своем! (Баграмян)

2008-04-09T05:14:19Z

Для тех, кто обожает маленькие факты про больших людей. Взял отсюда http://facts.peoples.ru/.

Забавный случай произошел и в Латвии, где после войны дедушка командовал Прибалтийским военным округом. В 1946 году Ивана Христофоровича избрали в Верховный Совет Латвийской ССР. На первую в новом году сессию прибыл и дедушка. Но неожиданно председательствующий открыл заседание речью на латышском языке. Остальные тоже стали выступать по-латышски. Естественно, многие депутаты сессии были в недоумении, так как не все знали латышский. После третьего оратора слово попросил Иван Христофорович. Когда он взошел на трибуну, стал говорить по-армянски. После этого случая все заседания сессии стали проходить на русском языке, который понимали все присутствующие.

Наша история

2008-03-31T22:05:01Z

Что мне нравится в выборах настоящих, так это то, что всплывает инфа про выборы прошедшие.
http://youtube.com/watch?v=97leprOZUzU

ԱՄԲՈԽՆԵՐԸ ԽԵԼԱԳԱՐՎԱԾ

2008-03-29T18:54:11Z

ԱՄԲՈԽՆԵՐԸ ԽԵԼԱԳԱՐՎԱԾ
Եղիշե Չարենց

...
Մայր էր մտնում իրիկնային արևը` թեժ լույսով վառված-
Ու երգելով կռվում էին ամբոխները խելագարված:

...Դաշտն էր դեմը, փռված էր նա` շառագունած ու արևուն,-
Ու հետևում, ճամբի վրա հսկա քաղաքն էր երևում:
Ծո՜յլ նազանքով, իրիկնային արևի տակ անփույթ փռված`
Պսպղում էր քաղաքը հին` հազարերանք մի զանգըված:
…Մայր էր մտնում իրիկնային արևը` թէժ լույսով վառված:
Ու անվհատ կռւում էին ամբոխները խելագարված:
...Խենթ երգելով, կրակելով նրանք անցնում էին առաջ-
Ու թշնամին փախուստ տուեց` ահաբեկված ու վտարված:
...Եկան իրենք, կռուով, երգով գրաւեցին կայանը մեծ-
Իսկ թշնամին փախուստ տուեց ու քաղաքում պատսպարուեց:
Սպասում են իրենք հիմա, որ մինչև լույս հանգստանան-
Ու առաւօտ դուրս գան նորից և քաղաքի վրա գնան:
...-Պիտի երթան առա՜ջ հիմա, պիտի առնեն քաղաքը մեծ,
Պիտի թափե՜ն նրա վրա հազարամեայ մաղձը իրենց:
Քանդե՜ն պիտի ու աւերեն, տեղը փոշի՜ պիտի փռեն-
Հազարամեայ քաղաքը այդ քանդե՜ն պիտի ու աւերեն:
Այրե՜ն պիտի, խելագարված պիտի պարե՜ն հրդեհներում,
Ու կարմրավառ կրակ ու կայծ պիտի փռեն երկրի հեռուն:
...Դէմը դաշտն էր անծայրածիր, ուր մշուշ էր արևագույն,
Ու մշուշում շոգիացող, առաւօտի մարմանդ միգում,
Կրկէսի պես մի վիթխարի, խայտաբղէտ, խայտանկար-
Եզերքի մոտ ճանապարհի երևում էր քաղաքը քար...

Заблудился

2008-03-28T22:50:29Z

Вы заметили, ЛТП молчит. Он просто заблудился, отстав от тех, кого вёл за собой :)

Михаил Генин & alqimikos.

Чьи же происки ? Запада ?

2008-03-28T15:39:24Z

— Мы всегда отмечали вашу помощь в предвыборном процессе. И могу сказать, что мы никогда раньше не ощущали такого однозначного подхода,— признался господин Саркисян.
Владимир Путин вряд ли был обрадован таким откровенным признанием: нужно ли ему, чтобы его роль в этих предвыборных процессах делалась такой до боли очевидной?
А с другой стороны, Сержа Саркисяна при желании можно понять: избранному президенту Армении так хотелось, наверное, снять с себя хоть долю ответственности за выбор его народа.

kommersant via shalapka_m

P.S.
Колонии не перестают быть колониями из-за того, что они обрели независимость.
Дизраэли

С миру по нитке

2008-03-27T01:54:06Z

   В голове у меня полная неразбериха, в то время как мне надо серъёзно садиться за работу;
   так много интересного вокруг происходит - не уследить ... впрочем, как всегда.
   Очень много бессвязных мыслей. Поэтому и пост будет бессвязный, с миру по нитке.

1. Закулисье "демократии".

http://youtube.com/watch?v=iPm1ivT19Ls

Армянский вопрос и так уже в "большой политике" США. Интересно, смогут ли американские армяне провернуться именно сейчас; они могли бы устроить шумиху; если бы они сумели убедить Обаму использовать это против Клинтонов. "Ахпары" уже и так поддержали Обаму, а через месяц-другой будет поздно (кандидат от демократов уже будет известен), сейчас самое время.

2....Meanwhile Armenia's golden boy, Edgar Manucharyan, scored their only goal in a 1-0 win against Kazakhstan in the Netherlands...
http://www.uefa.com/competitions/worldcup/news/kind=1/newsid=676183.html

3. Кнессет обсудит вопрос Геноцида армян
(Назло тем, кому неприятен флаг Израиля на митингах оппозиции, или этническая принадлежность жены Левона)
http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=968844&contrassID=1&subContrassID=1

4.
Левон !

Левон !

Левон !

Левон Аронян !

(кстати, назло тем, кому неприятен флаг Израиля, говорят, тоже немножко еврей)
http://regnum.ru/news/fd-abroad/armenia/976768.html

5.“Նենց էլ հետս Դուք-ով խոսում ես, ոնց որ Եհովայի վկա լինես”- из одной современной песенки. Мне понравилось

Mетоды нейролингвистического программирования

2008-03-24T14:42:13Z

По словам прокурора Армавирской области Акопа Караханяна, в ходе беспорядков протестные силы активно использовали методы нейролингвистического программирования и психотропные вещества - создавались кодовые слова, использование которых позволяет добиться желаемого результата. Дальше - больше: непосредственные нападения сопровождались "гулом определенной тональности, передаваемым по громкоговорителю", этот звук, по мнению "экспертов", создает стремление к атаке",

Далее тут: http://regnum.ru/news/fd-abroad/armenia/975431.html

Offtop

2008-03-21T20:33:44Z

I just got a book named "Paris 1919" by M.McMillan, it's a NY Times bestseller. The book is about the peace conference that followed World War I. Well, most of you know the details, but the contemporary American view could still be of some interest. There are some excerpts from the book under the cut. Some phrases might seem cynical, some - strange, whatever. So, in case someone is interested, I could copy more from the book or translate. Comments are welocme.

...On February 26, the appearance of an Armenian delegation before the Supreme Council briefly reminded the peacemakers that the Ottoman Empire remains to be settled. Boghos Nubar Pasha was smooth, rich and cultivated; his father had been prime minister of Egypt. His partner, Avetis Aharonian was tough, cynical (!) poet from the Caucasus...
...like other delegations, they staked out a claim for a huge area of land ... less typically they also asked for the protection of an outside power, a wise request for a country with such neighbors and such a past. They placed their hopes for the United States. "Scarcely a day passed," said an American expert, "that mournful Armenians, bearded and black-clad, did not besiege the American delegation or, less frequently, the President (means Woodrow Wilson)", setting forth the really horrible conditions in their own native land."...
  ... British children were told to remember the strving Armenians when they failed to clean their plates...
  ...fine sentments - but they amounted to little in the end. At the Peace conference, even heartfelt agreement on principle faltered in the face of other considerations. Armenia was far away; it was surrounded by enemies and the Allies had few forces in the area...
   ...On March 7, House assured Lloyd George and Clemenceau that the United States would undoubtedly take on (the Armenian) mandate. Lloyd George was delighted at the prospect of the Americas taking on the "noble duty", and relieved that th French were not taking on a mandate. House, as he often did, was exaggerating. Wilson had warned the Supreme Council that "he could think of nothing the people of the United State would be less inclined to accept than military responsibility in Asia." It is perhaps a measure of how far Wilson's judgment detoriated  that, on May 14, when Armenia came up at the council of four, he agreed to accept a mandate, subjec, he added, to the consent of the American Senate...
   ...When Aharonian, the Armenian poet who had spoken for his country in Paris, tried to see Curzon in London, he was brushed off with a letter. "What we want to see now is concrete evidence of some constructive and adminstrative ability at home, instead of purely external policy based on propaganda and mendicancy," wrote Curzon. On November 17, the Armenian government signed an armistice with Turkey which left only a tiny scrap of country still free. Five days later (!), a message arrived from President Wilson. Under the treaty of Sevres he had been asked to draw Armenia's boundaries; he decided it should have 42.000 square kilometers of Turkish territory.

P>S> it's not OK to copy excerpts without author's consent, but anyway. I hope this would be just an advertisment of the book.

Статистика интервью с СС

2008-03-13T05:37:51Z

Аааа, я паццталом : )))) ...Мега-хит! ...с нетерпением жду твоего поста ) Mah a!

говорит naysaikus.
О чём это он ? Откройте кат, узнаете.

Пришёл, увидел, обматерил или  статистика интервью с
                           Сержом Саркисяном.

           Тут нет политики, только статистика вопросов, обращённых к С.Саркисяну. Она ничего ни говорит об интервью, но многое - о нас с вами.  Для разогрева хочу показать разброс в стиле, тематике.

Как мы к нему обращались -
C'mon Serj,
Սերժիկ ջան
Здрасти :0)
ԲԱՐՈՆ ՆԱխԱԳԱՀ,
Dear chntrvatz naxagah,
Ð³ñ•»ÉÇ å³ñáÝ í³ñã³å»ï, ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç,
Մեծարգո պարոն Սերժ Սարգսյան,
Многоуважаемый Президент Республики Армении
Такназываемый президент Армении
Sir,
Hello Mr. Vice-President

Как мы представлялись -

Էդգար Զաքարե սասունցի, որին ղարաբաղցի և հայ տարանջատումն անող հիվանդ ուղեղատերերը նույն հաջողությամբ կարող են թուրք կոչել

Kalle34@live.se is where you can reach me

Gourgen von Melikean, 77 years old,
Munchen, Germany

Անահիտ Ավետիսյան, Գյումրի, տնակ 158/286

Գավառեցիներ

Гейтс/Ереван

HH azat kaghakaci

Ahar

Вавилонское столпотворение

(совершенно произвольный набор цитат из ваших вопросов. Просто чтобы расслабить накал предвыборных страстей :)

...Aliyeve yerazin horn e tesnum...

...հարբած, սիրուհու հետ ժամանակ էր անցկացնում...
...inch es uzum hayeric ?...

...Искусственное оплодотворение ...
...da porc er nor Sahakashvilineri/Patriacakashvilineri/Ter-Petrosyanneri luys ashxarh galu hamar. ...

...как пропатчить...

...Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³ëï»ñÁ...

...

Հարց տասնհինգերրորդ...
...Unenq neaev kic hoxamas...

...Мубариз Ахмедоглу ...
...Ասում են փամփերսով եք ման գալիս...
...С одной стороны удобно но с дургой стыдно ...
...hoxamasi sahmanner@ anpopox en ...

...фонограммой с возгласами ...
...Chkartzeq te marselu eq ...

...школьник лишь очень приблизительно знает, что такое Армения и Арцах...
...плюет в лицо...
... на ЛЮБОГО чиновника от инспектора ГАИ до марз-пета, и от работника паспортного стола до Вас;)...

...պլաստամասսայից շշերով ...

...թունավորում էին երեխաների հոգիները...

...Es inch xajtarakutjun e ???...
...Mkneri het zer haraberutyunnere ...

...И насколько законы Библии живы...

...Naxagahi nkary hargela petq ...

...teroristakan, bolshevikyan, fashistakan...
...God's punishment will not wait ...

...հայեցի դաստիարակության ջատագով...

... &ishta vor du kapikic es thnvel ?...
...hoxamasi makeres@ hamapatasxanum er irakan chapserin...

…Պուտին # 2…
....Վ՞ոնց եք ղեկավարելու Գժերի երկիրը...

...И что "эхо" наших поступков так или иначе ...
...принадлежит И. Кобзону - ходят слухи в народе. ...

...qtacak a petq uneneal...
...vor dzerqeri vra arjan hetqer cherevan...

...И существует ли настоящая, чистая любовь ...
...чтобы Армения не превратилась в банановую республику?...

Чей-то аватар говорил больше чем вопрос:

Чей то вопрос был слишком краток, скажем "pr"

А кто-то не сковывал себя: "...Հետադարձ կարգով վերլուծելով հատկապես փետրվարի 20-ից մարտի 1-ը ժամանակահատվածը եւ հիմք ընդունելով դատախազության՝ զանգվածային անկարգությունների եւ իշխանության անօրինական զավթման փորձի նախապես կազմակերպված լինելու պաշտոնական... "

После философских вопросов в начале, люди расслабились и пошли анекдоты; а Саркисяна всё нет и нет; от безделья стали выяснять отношения друг с другом. Потом абстрактные вопросы кончились, стали задавать более конкретные.

Ниже - моя грубая прикидка.
Делал вручную, сугубо субъективно. Многие вопросы попадали под несколько пунктов. Из каждого поста брал первый вопрос (если конечно в посте вообще был вопрос :)). Вторые/третьи вопросы постов игнорировал. Разделение на темы выбрал очень неудачное. Было сложно, особенно с риторическими вопросами и философскими измышлениями (ну если половина текста состоит из "анхагурд", "мецабаро", "тртнджанкин ваел", "хорапес"). Старались уместить всё: показать собственное видение Вселенной и отношение к ихтиозаврам. Моей целью не было узнать, кого больше - левоновцев или сержиковцев, тем более - выборка малая и контингент не тот, ну и много чего. Хотел узнать, что интересует армян.

1. Про выборы, всего                                                          123
               негативное (непрофессиональные                        65
действия милиции, вина Саркисяна)
               позитивное (посадите Левона ...)                            25
               нейтральное (призывы к диалогу                           16
с оппозицией, или компромиссам)
               оскорбления (мат, Божье наказание)                     10
               похвала (как Вам ещё помочь)                                  7

2. Экономика, коррупция                                                     122
(налоги, законы, инф.технологии, таможня,
социалка, демография, здравоохранение,
наука, молодёжь)

3. Персональные просьбы (у нас вода течёт)                     31
4. Арцах
(от статуса Арцаха до статуса ветеранов войны)               19
5. Расскажите о Вас (Ваш худший сон,                                19
сколько тратите в казино, как именно верите в Бога)
6. Критика СМИ (однобокость, тенденциозность,               15
накаливание атмосферы, прозападная пропаганда)
7. Работа МИД вообще (непрофессионлизм. ...)                15
8. Образование                                                                      15
9. Говорит Азербайджан                                                       11
10 Проблемы Еревана (грязно, транспорт)                        10
11 Религия,секты                                                                    6
12 Юмор                                                                                   5
13 Двойное гражданство                                                        4
14 Геноцид, Турция                                                                4
11 Артур Багдасарян                                                              3


17.Иные                                                                            много

Личные просьбы писались лишь в ислючительных случаях.
Оскорблений меньше, чем ожидал, Азербайджанцев же больше.

P.S. Будете постить у себя, не забудьте дать ссылку на меня: alqimikos.

Мат как основа нашей цивилизации :)

2008-03-10T00:05:07Z

Владимир Жельвис, доктор филологических наук: «Человек, который впервые в жизни обругал другого последними словами вместо того, чтобы размозжить ему голову каменным топором, заложил основы нашей цивилизации».

http://news.ntv.ru/itogi/127939/

КАК БОЛьШИНСТВО ДОЛЖНО ОТНЕСТИСь К ЛЕВОНАКАНАМ ?

2008-03-09T05:14:28Z

Меня очень БЕСПОКОИТ один такой вопрос:
"Как большинство должно отнестись к тем, кто голосовал за Левона ?"

Понимаете, вот "большинство" ходит по улице, смотрит на прохожих и знает, что каждый пятый голосовал за Левона (а в Ереване и того больше).

   1. И те, кто голосовали за Левона; не все же из них скажут "да, я был за Левона", ведь психологическое давление на них слишком большое (значит будут держать в себе).
   2. И сейчас, когда многим ясно, что митинги "не прошли", многие станут говорить, что изначально были за Сержа; даже те, кто за Сержа не голосовали (значит будут врать).
   3. Возможен и худший вариант: Сержаканы начнут "выявлять" скрытых Левонаканов, тем самым доказывая себе, что они "истинные" Сержаканы (а на деле - начинающие стукачи).

   Короче говоря, появится некая самоцензура общества.

   4. А "идейные" Левонаканы со спокойной душой уедут за границу, потому что их назвали "зомбированными сектантами ПСЕВДОармянами", а раз не армянe - то могут уезжать со спокойной душой.
(кстати, если и проводить исторические аналогии, то именно с ересям тондракянцев и павликян, и заметьте
а) под конец павликяне перестали считать себя армянами, УЕХАЛИ и ассимилировались;
б) у историков до сих пор отношение к павликянам двоякое)

   5. Идеальный вариант - сказать что голосовал за Вазгена :) или Карапетыча :))))))

Вобщем РАСКОЛ ПО ПОЛНОЙ, и словами "мы все одна нация", "вспомним арцах", "признанделу явно не поможешь, нужно что-то новое, адекватное ситуации. Можно ещё сказать: "вы левоновцы были зомбированы, а теперь всё уже в прошлом" - но это тоже не очень.

   И так, прошу ответьте,
   КАК БОЛьШИНСТВО ДОЛЖНО ОТНЕСТИСь К ЛЕВОНАКАНАМ ?

P.S.   В тексте обильно использовал мысли из постов, комментов

ahousekeeperdream_inspectorsepian65, dabavog, markgrigorian. Большое им спасибо !

Vazgen Manukyan ?

2008-03-08T01:19:01Z

Disclaimer.
Друзья ! Не воспринимайте за агитку !
Просто заядлый меланхолик мыслит вслух на злобу дня в расчёте на снисходительную улыбку.

Один мой приятель высказал следующую мысль:
"Если ЛТП подтасовал результаты выборов в 96ом (главное обвинение Сержаканов),
и если тогда выиграл Манукян, то тогда получается РК не очень уж и легитимный,
и по справедливости надо было отдать бразды правления Манукяну" :)))

Вазген - самый легитимный из нелигитимных !

Persoarmenia

2008-03-07T04:32:55Z

Статья о землетрясении в г. Салмас 1930 года. Схемы, старые фотки церквей и много другого.
Салмас - это соврменное название Зарванда.
Одно из поселений в регионе называется Савра (так же Сурех, Суриех).
Всем, кто читал "Дневник похитителя крестов" Раффи - да, это именно та деревня откуда все начиналось.
Мне интересна тем, что по семейной легенде мой предок по отцовской линии был сиротий из Савра,
прибывшим в Российскую Армению вместе с караваном переселенцев (по Гюлистанскому договору).
Всех - кто может что-то добаить об этих местах, прошу откликнуться.

http://manuelberberian.com/Tchalenk%20&%20Berberian,%201974%20Salmas.pdf (долго загружается)

Цензура

2008-03-05T05:03:28Z

Мужик в условиях Чрезвычайного Положения
расклеивает ночью листовки, его поймала милиция, смотрят, а на листовках ни одной буквы.

- Мужик, зачем ты расклеиваешь листы, если на них ничего не написано?

- А что там писать? И так всем все ясно! - отвечает мужик.

С сайта http://kp.ru/daily/24059/302693/